他积极投身中国人民抗日战争，用生命谱写两国人民友谊赞歌 英国记者何克传记首度译为

英国记者何克传记中译出版：用生命书写抗战友谊的国际主义者# 一、传记出版：揭开尘封的英雄往事近日，英国记者乔治·何克（George Hogg）的传记《乔治·何克：我的父亲与中国》（*George Hogg: My Father and China*）首次被译为中文，由商务印书馆出版发行。这部由何克侄女詹妮弗·温斯顿（Jennifer Winston）撰写的传记，以家族视角与历史档案为依托，全景式呈现了何克在抗日战争期间投身中国革命、与中国人民并肩战斗的传奇人生，为中英两国友谊史增添了浓墨重彩的一页。# 二、何克的中国足迹：从记者到战士的蜕变## 1. 初至中国：见证战火下的苦难1937年，年仅23岁的何克以《泰晤士报》驻华记者身份抵达上海，正值淞沪会战爆发。他深入战区，用镜头和文字记录下日军暴行：“炸弹落处，街道瞬间化为废墟，妇女抱着婴儿在浓烟中奔跑……”这些报道通过国际媒体揭露了战争真相，唤起世界对中国抗战的关注。## 2. 转向革命：在西北根据地的觉醒1938年，何克突破封锁线，抵达陕甘宁边区。在延安，他见到了毛泽东、周恩来等中共领导人，被根据地军民的抗日热情与平等精神所震撼。他在日记中写道：“这里没有剥削，所有人都为同一个目标奋斗，这是中国的希望。”此后，他放弃记者身份，毅然加入国际援华组织，投身抗日救亡事业。## 3. 创办学校：用教育点燃希望1940年，何克在陕西双石铺（今凤县）创办培黎工艺学校，招收战争孤儿和贫困青年，开设机械、纺织等课程，倡导“手脑并用、创造分析”的教学理念。他变卖个人资产、四处筹集物资，甚至亲自为学生修补衣物。该校培养了数百名技术人才，后来成为兰州理工大学的前身，至今仍矗立着“何克纪念碑”。# 三、血染西北：用生命铸就友谊丰碑1944年，何克在带领学生转移至甘肃山丹的途中，因破伤风感染不幸逝世，年仅30岁。临终前，他留下遗言：“把我的一切献给培黎学校，献给中国人民的解放事业。”当地百姓为他举行了隆重的葬礼，八路军战士抬着棺椁，民众沿途撒花致哀。何克的一生短暂而壮烈，他用行动诠释了国际主义精神。正如传记中所述：“他不是过客，而是将生命融入中国土地的挚友。”他的故事不仅是一段个人传奇，更是中英两国人民在战火中结下深情厚谊的历史见证。# 四、历史回响：跨越时空的精神传承文物见证：何克用过的打字机、笔记本现存于中国国家博物馆，成为抗战历史的重要物证。纪念活动：近年来，中英两国多次举办何克生平展览、学术研讨会，兰州理工大学设立“何克国际交流奖学金”，延续他的教育理想。时代意义：在全球化背景下，何克的事迹彰显了“人类命运共同体”理念的历史根基——不同国家、民族的正义之士，总能在关键时刻携手守护和平。# 五、传记价值：还原真实的“国际友人”形象詹妮弗·温斯顿在书中坦言：“叔叔的故事不应被遗忘，他代表着那个时代无数为正义而战的‘普通人’。”中文译本的推出，不仅填补了中国抗战史研究中关于国际援华人士的细节空白，更以细腻的笔触打破了“英雄叙事”的刻板印象，展现了一个有血有肉、充满理想主义的青年形象。从淞沪战场到西北高原，何克的足迹串联起中国抗战的壮阔图景；从记者到教育家，他的身份转变折射出国际进步力量对中国革命的认同。这部传记既是对一位英雄的致敬，更是对和平与友谊的永恒礼赞。正如扉页所言：“有些生命虽然短暂，却永远在人类文明的星空中闪耀。”